こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

イギリスの階級証とは?

アガサ・クリスティーの「ミス・マーブル」というドラマを先日TVの吹き替え版で見ました。

その中で高級ホテルのフロント係がミス・マーブルに対し「階級証をお預かりします」と言ってました。

イギリスにおける階級証とはどういうものなのでしょうか。

また階級証とは英語で何と表現されるものなのでしょうか。

関連事項を含め、お教え頂ければ幸いです。

投稿日時 - 2007-01-07 00:39:10

QNo.2648178

暇なときに回答ください

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

ANo.1

配給証の聞き間違いではないでしょうか?

あと、ジェーンさんは「マープル」です。

MARPLEですので。

配給証についてはググってください。

投稿日時 - 2007-01-07 00:47:15

お礼

ありがとうございました

投稿日時 - 2007-01-14 22:35:28

あなたにオススメの質問