こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

下の英語を日本語に訳してください。

1.Neither Sue nor I could answer the question.
2.Can I have another piece of cake?
3.I can’t find the keys.
4.This a quiet place to read.
5.His face was wet sweat.
6.He was presented with a medal.
7.We collected samples of water from fifteen different rivers.
8.I have some plants in my room.
9.Apples are my favorite fruit.
10.The floor is made of wood.
11.The leaves have turned red.
12.There are many pretty flowers in the garden.
13.He has just started kindergarten.
14.There are three elementary schools in this town.
15.My father teaches English at the junior high school.
16.I went to a senior high school for boys.
17.After college, he became a high school teacher
よろしくお願いします。.

投稿日時 - 2011-12-08 00:38:55

QNo.7177553

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

1. スーも私も、その質問に答えることができませんでした。
2. もう一つケーキをいただけますか?
3. 私は、鍵を見つけることができません。
4. ここは、読書のための静かな場所です。
This is a quiet place to read.では?
5. 彼の顔は、汗で濡れていました。
6. 彼は、メダルを贈られました。
7. 我々は、15の異なる川から水のサンプルを集めました。
8. 私の部屋にはいくつか植物があります。
9. リンゴは、私の大好きな果物です。
10. 床は、木でできています。
11. その葉は紅葉しました。
12. 多くのかわいい花が、庭にあります。
13. 彼は、ちょうど幼稚園に通い始めたところです。
14. 3つの小学校が、この町にはあります。
15. 父は、その中学校で英語を教えています。
16. 私は、高校は男子校に行きました。
17. 大学卒業後、彼は高校教師になりました。

投稿日時 - 2011-12-08 01:18:47

お礼

とても助かりました。
4は確かに打ち間違えてました。すみません。

投稿日時 - 2011-12-08 01:28:05

ANo.2

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.1

宿題人にやらせるスケベ根性なんとかせえや、カス!

投稿日時 - 2011-12-08 01:01:57